5/12/23 Newsletter
IMPORTANT DATES | FECHAS IMPORTANTES
5/12 - Promise Baseball vs. Lumberton, 3:45 @ Lumberton
5/12 - Promise Softball vs. Lumberton, 3:45 @ Lumberton
5/12 - Academy Baseball vs. BCIT Medford, Away
5/12 - Academy Softball vs. Triton, Home
5/15 - Academy Baseball vs. Mastery, 4:00 Away
5/15-5/17 - Promise Upstream Alliance
5/15-5/17 - Academy NJSLA Testing
5/17 - Katz Kindergarten trip to Storybook Land
5/18 - Katz Trip to the Zoo
5/18 - Promise Baseball vs. KIPP
5/18 - Academy Prom
5/19 - Promise Power in Pines
5/19 - Academy Literacy Day
College NOW! Camden County College Graduation
Today, May 12, 2023, twenty-six of our Camden Academy Seniors graduated from Camden County College. Students in the College NOW! program earned their associate’s degree while completing their high school diplomas. We are so proud of their hard work and accomplishments!
Hoy, 12 de mayo de 2023, veintiséis de nuestros estudiantes de último año de Camden Academy se graduaron de Camden County College. Estudiantes en el College NOW! programa obtuvo su título de asociado mientras completaba sus diplomas de escuela secundaria. ¡Estamos muy orgullosos de su arduo trabajo y sus logros!
WE ARE CHARTER 5K RACE, 1M WALK & SPRING INTO WELLNESS HEALTH FAIR
Thank you for your patience as we figured out a rain postponement plan for the We Are Charter 5K & Spring into Wellness Health Fair. Saturday, June 10, 2023 is the new date for the We Are Charter 5K Race, 1M Family Fun Walk & Spring into Wellness Health Fair. If you haven't signed up yet, there's still time! Click here to sign up! If you signed up, but cannot attend on June 10th, please reach out to Audrey at aangeloni@camdencsn.org.
Gracias por su paciencia mientras resolvíamos un plan de aplazamiento por lluvia para We Are Charter 5K & Spring into Wellness Health Fair. El sábado 10 de junio de 2023 es la nueva fecha para la carrera We Are Charter 5K, 1M Family Fun Walk y Spring into Wellness Health Fair. Si aún no te has apuntado, ¡todavía estás a tiempo! ¡Haga clic aquí para registrarte! Si se inscribió, pero no puede asistir el 10 de junio, comuníquese con Audrey en aangeloni@camdencsn.org.
WE ARE HIRING! | NOSOTROS ESTAMOS CONTRATANDO!
CCSN is hiring teachers, substitutes, bus drivers, social workers and more! Visit our website to learn about working at our schools and see all open positions!
¡CCSN está contratando maestros, sustitutos, conductores de autobuses, trabajadores sociales y más! ¡Visite nuestro sitio web para obtener información sobre cómo trabajar en nuestras escuelas y ver todos los puestos vacantes!